ティラミスからのお知らせです。
先月、風を売る商店をオープンし、これを機に以前から進めていたホームページのリニューアルをしました。
近年、日本語の響きがすごく好きになってきて、何気なく使っている英語表記から言い換えられる日本語を探すのが楽しくなってきました。
例えばホームページのメニュー、以前は「about」と英語表記していましたが、今回は「私たちのこと」という表記にしました。そのように英語表記を日本語になおす作業は楽しく、二人であれこれ言いながら考えました。そもそも事務所の名前「Tiramisù」というのがイタリア語なので一番最初につまづいたのですが、そういったものを取り込んで表記できてしまうのも日本語の良い所だなと思います。
リニューアルにあたり、過去の記事を読み直したのですが今見ると恥ずかしいものも多く、消したくなってしまったのですが成長の証と肯定的にとらえて残しておくことにしました。これからもティラミスをどうぞよろしくお願いいたします。デザインがご入用の方はお気軽にご連絡くださいませ。
2017年8月18日号のタウンニュースに「ほわほわSFえほん展」のことを掲載していただきました。とても素敵にまとめていただきうれしいです。本日から開催しておりますのでぜひ、見に来てくださいませ。
Web版はこちらから
http://www.townnews.co.jp/0404/2017/08/18/395063.html
小学生だった頃、8月1日は「終わることのない夏休み」の始まりでした。
そんな子どもに「宿題は計画的に」などと言っても、、。
ティラミスでは、
2017年8月21日より
2017年8月25日までの間、
夏期休暇のため、お休みをいただきます。
夏期休暇中にいただいた お問い合わせにつきましては、
8月28日以降に順次、お返事してまいります。
ご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
広報あつぎのコーナー「熱気人（あつぎびと）」でティラミスを紹介していただきました。2017/6/15日版の最後のページに掲載されています。PDFでも見れますのでよろしければご覧になって下さい。
広報の方に事務所に来ていただきたくさん話してしまったのですが、とても素敵にまとめていただきました。
今年も残り僅かとなってまいりました。
2016年は実りのある出会いが多くありました。また、無事に一周年をむかえられたこと、心より感謝いたしております。
これからも自分たちの鼓動のペースを信じて、ていねいに、ここちよく、デザインしていきたいと思います。
-ティラミスの冬休み
12月28日（水）〜1月5日（木）
休み中にいただいたご連絡は休み明けに追ってご返信させていただきます。
ご不便おかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
いつも、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、9月12日（月）、9月13日（火）は研修のためお休みさせていただきます。
新しい技術や、新しい感覚に触れ、「たのしいってなんだろう？」ということについて考えてきたいと思います。
休み中は、お電話、メールの対応ができません。
ご不便おかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
ティラミスではWebページのコーディングをしてくれる方を募集しています。
学生、主婦、フリーランスの方OK
ティラミスの事務所にて作業可能な方
10:00〜17:00の間で3〜4時間程度
週2日程度
時給950円
案件単位でお願いできる方も募集しております。
. ＼：／
・･･･☆･･･・
. ⋀,,⋀. ∩.＼
(*・ω・)/
.(つ ﾉ
.しーＪ
応募まってるよ〜
暑い日が続きますが、蝉の鳴き声を聞いていると弾ける生命の力を分けてもらっている気がします。
ティラミスでは誠に勝手ながら、8月10日（水）から8月15日（月）までお盆休みをいただきます。
休み期間中にいただいたご連絡は休み明け後ご返信させていただきます。
ご不便おかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
いつも、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、6月23日（木）は研修のためお休みさせていただきます。
目の前のことをていねいにすることと、未来をつくることは二人三脚です。
時々は、いつもと違うことをして感性を磨く時間をつくろうと思っています。
23日は、お電話、メールの対応ができません。
ご不便おかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
↑↑↑
